Page 58 - 武侯年鉴2021
P. 58

年鉴


             便民审批服务............................................................ 348  防控物资保障........................................................... 358
             疫情防控应急演练................................................... 349  生活物资保障............................................................ 358
          医疗救治与防控                                            复工复产

          Medical Treatment and Prevention and Control.........349  Resumption of Work and Production...............................359
             概况............................................................................ 349  概况............................................................................ 359
             医疗救治.................................................................... 349  分类精准施策........................................................... 359
             心理危机干预............................................................ 350  优化服务程序............................................................ 359

             医疗卫生机构防控................................................... 350  主动上门服务............................................................ 359
          社区防控                                                   防疫生产两手抓....................................................... 360
          Community Prevention and Control.................................351  工业企业复工复产................................................... 360
             概况.............................................................................351
                                                                 商贸企业复工复产................................................... 360
             社区联防联控.............................................................351
                                                                 文旅企业复工复产................................................... 360
             疫情排查.....................................................................351
                                                             交通运输防控与保障
             院落管理.................................................................... 352
                                                             Transportation Prevention and Control and
             居家隔离服务............................................................ 353
                                                                Security................................................................... 361
             外籍人员管理服务................................................... 353
                                                                 概况............................................................................ 361
          市场防控
                                                                 主要通道入境车辆人员管理................................... 361
          Market Prevention and Control...........................................353
                                                                 机场车站入境人员管理........................................... 361
             概况............................................................................ 353
                                                                 企业用工运输保障................................................... 361
             涉疫违法犯罪行为查处........................................... 354
                                                             校园防控与复学
             餐饮企业疫情防控................................................... 354
                                                             Campus Prevention and Control and School
             冷链食品核酸检测................................................... 355
                                                                Resumption............................................................................362
          入境人员管理服务
                                                                 概况............................................................................ 362
          Inbound Travelers Management Service.......................355
                                                                 家校联动防控............................................................ 362
             概况............................................................................ 355
                                                                 校园管理.................................................................... 362
             入境人员管理............................................................ 355
                                                                 线上线下“混合式”教学........................................ 363
             隔离酒店管理............................................................ 356
                                                                 驻区高校疫情防控................................................... 363
             外来输入预警监测................................................... 356
          华西医院周边防控                                           捐赠与救助
          West China Hospital Surrounding Prevention and     Donation and Assistance......................................................363
            Control......................................................................................356  概况............................................................................ 363

             概况............................................................................ 356  抗疫物资捐赠............................................................ 363
             周边商铺管控............................................................ 356  困难群众救助........................................................... 364
             老旧院落管控............................................................ 357  抗疫支援
             大数据管控............................................................... 357  Anti-epidemic Support............................................................364
          物资保障                                                   概况............................................................................ 364

          Material Support........................................................................357  支援湖北.................................................................... 364
             概况............................................................................ 357  支援国内其他地区................................................... 365

          20
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63